yetcunning, shelistskeyfigures in order toinfluence political powerto herfavor. A young, biracial woman atthecenter of"Shaky attheKnees" wrestles tofind inner strength after growing up in an unstable householdwhereherwhitemother and blackfather constantly flung racial insultsat each other.In "Graduations ," animmigrant mother andher stern employer constantly fight with theimmigrant's adolescent son;but whenhe finally receives hisgraduationcertificate , botharesurprised tofindoutthetrueresults oftheir battle. Inoneofthestrongest stories of thecollection, "Percy'sIllness," a womanrecounts her friendship witha troubled youngimmigrant, beginning withtheir sharedsexual miscueandprogressing tohisseriousmental illness stemming from an identity crisis. Ifthere's one complaint about thecollection, it's thatthe stories tendtobe tooshort. Thisis meant to be a compliment: one wishes Thomaswould spend moretime exploring thefascinating liveshe's created. Yearsfilled withrichemotionsand eventsareoften abbreviatedintoshortparagraphs . Where writers such as Edward P. Jones and DeborahEisenberg willspend pages exploring pivotalmoments in a character's life, Thomastends tocompress. As a result, hisstories leaveemotional surface dents where theymighthave leftcraters. But theseare minorcomplaints. Lives: Whole andOtherwise does an admirable jobofinvestigating liveslived insecrets andhonesty, complication andsimplicity. Armando Celayo Norwich , United Kingdom DavidFoster Wallace. ThePale King. NewYork. Little, Brown. 2011.x+ 548 pages.$27.99. isbn 978-0-316-07423-0 LateinDavidFoster Wallace's Infinite Jest (1996),seventeen-year-old Hal Incandenza contemplates a Sisphyean future: walking downhisdormitory hallway againandagain, eating and excreting "dayafter dayafter day." Day-after-day-after-day becamethe stuff ofWallace's2005Kenyon Collegecommencement address, which spokeof making a meaningful life in thefaceof working-world routine . Thataddress, we cannowsee, has a strong relation to thisunfinishednovel :routine, itsdiscontents andrewards, defines thelivesofthe taxexaminers ofThePaleKing, who workinan Internal Revenue Service regional examination center inPeoria, Illinois, inthemid-1980s. "Thething here," explains oneexaminer, "isthat thereturns never stop." ThePale Kingpurports to be "basically a nonfiction memoir" by former REC employeeDavid FosterWallace ,"withadditionalelements ofreconstructive journalism, organizational psychology, elementary civicsandtaxtheory, etc."The "additional elements" also include "relevant backstories," often ofcharacters ' childhoods, which range from farcically sad tobrutally traumatic. Eachcharacter hasbeendrawn to(or hasfallen into)theworkoftheIRS, which,likeAlcoholics Anonymous inInfinite Jest, constitutes "a parallel world"withitsowntraditions, lore, and language.New employees are rebornintothe service,receiving new Social Security numbersand service monikers. Therearesuggestions ofmonastic life inthese details, as in a glimpseofan "Immersives Room,"with150menand women silently poring overreturns. ThePaleKingas we haveitis an assemblageby Little,Brown's MichaelPietsch from thousands of manuscript pages. The moresustained sections ofthework arestunning intheir variety andinvention: a Steinbeckian evocation oflandscape, a sagaofaninsufferable do-gooder, a happy-hour conversation about mentalillnessand love, a stuckelevator conversation aboutfreedom DAVIDFOSTER WALLACE THE PALE KING 70 1 World Literature Today and civicresponsibility. Thereare ghosts, psychics, a mysterious child, anda battle brewing overthefuture of theIRS: is it to be a forcefor "socialjustice andcivicvirtue" ora profit-driven entity? Mostremarkableperhaps isthelong, first-person story of"Irrelevant" ChrisFogle,a drug-taking "wastoid"who walks intothe wrongcollegeclassroom andfinds hislifechanged bya lecture ontheheroism ofaccountancy: "True heroismis minutes, hours, weeks, yearuponyearofthequiet, precise, judicious exercise ofprobity andcare - withno onethere tosee orcheer. Thisis theworld. Just you andthejob,atyour desk." ThatWallaceisnolonger athis deskisa grievous losstoliterature. Michael Leddy Eastern Illinois University VERSE PolinaBarskova. TheZoo inWinter. Boris Dralyuk & DavidStromberg, tr. Brooklyn. Melville House. 2011.x+ 165 pages. $15.isbn 978-1-935554-26-4 "I / Amtheresult ofmultiplying / Coleridgeby Leningrad"declares Russian poetPolinaBarskova inthe first poem of TheZoo in Winter. Barskova reaffirms thismultivalent heritage time andagainbyworking rigorously within hernativetraditionas wellas againsta panorama ofliterature ranging from classical Greekmythology to SusanSontag. Barskova employs a vastrepertoire oftechniques to createhighly allusiveyetrhetorically playful poems that achieve a delicate balance between severity andjocularity. WhatmakesBarskova 's poetry so intriguing is notitsintense allusiveness butitsattention toreflexive elements ofcraft. Forexample, Barskovawrites a sequence offarewells tomythological and Shakespearean characters usinga chorusto begin andframe eachpoem. In"Farewell to Ophelia,"thechorus, "Her garments , spreadabout,droveherlike a nymph. /Amidst allthisshesang snippets ofsongs, /Asifshehadn't feltdisaster," addressesOphelia's declineintoinsanity. This mental instability is latermimicked when thenarrator seemstotrailoff midthought : "Nor the hillock,which befits a cat / Much morethanit befits . . . norLethe." Therepetition andellipsis, here, represent a kindof lackadaisical meandering ofthought similarto Ophelia's "snippetsof songs."In thispiece,as withmany others, Barskova playfully turns her poems in on themselves, making themdense yet approachablefor thoseunfamiliar withher literary references (theendnotes arealsoan indispensable resource). Balancingself-reflection with allusive playfulness proves tobeone ofBarskova's major skills andisperhapsbestexemplified in thepoem "The New Iliad," which begins: "SusieSontag's writing aboutwar./ It'dbegoodfor meas well,I guess." Theopening rhetorical humor both underminesand magnifiesthe poem'sserious...
Read full abstract