Prostate-specific membrane antigen (PSMA) and caveolin-1 are membrane proteins that are overexpressed in prostate cancer (PCa) and are involved in tumor growth and increase in aggressiveness. The aim of the present study is therefore to evaluate PSMA and caveolin-1 proteins from plasma exosomes as effective liquid biopsy biomarkers for PCa. This study included 39 patients with PCa and 33 with benign prostatic hyperplasia (BPH). The shape and size of the exosomes were confirmed by transmission electron microscopy (TEM) and scanning electron microscopy (SEM) analysis. Immunogold analysis showed that PSMA is localized to the membrane of exosomes isolated from the plasma of both groups of participants. The relative protein levels of PSMA and caveolin-1 in the plasma exosomes of PCa and BPH patients were determined by Western blot analysis. The relative level of the analyzed plasma exosomal proteins was compared between PCa and BPH patients and the relevance of the exosomal PSMA and caveoin-1 level to the clinicopathological parameters in PCa was investigated. The analysis performed showed an enrichment of exosomal PSMA in the plasma of PCa patients compared to the exosomes of men with BPH. The level of exosomal caveolin-1 in plasma was significantly higher in PCa patients with high PSA levels, clinical-stage T3 or T4 and in the group of PCa patients with aggressive PCa compared to favorable clinicopathological features or tumor aggressiveness. Plasma exosomes may serve as a suitable object for the identification of potential biomarkers for the early diagnosis and prognosis of PCa as well as carriers of therapeutic agents in precision medicine of PCa treatment.