Spinal movement in both upright and recumbent positions generates changes in physicochemical stresses including hydrostatic pressure (HP), deviatoric stress, and confinement within the intradiscal compartment. The nucleus pulposus (NP) of the intervertebral disc is composed of highly negatively charged extracellular matrix (ECM), which increases osmotic pressure (OP) and generates tissue swelling. In pursuing regenerative therapies for intervertebral disc degeneration, the effects of HP on the cellular responses of NP cells and the ECM environment remain incompletely understood. We hypothesized that anabolic turnover of ECM in NP tissue is maintained under HP and confinement. We first clarified the effects of the relationships among HP, OP, and confinement on swelling NP explants isolated from bovine caudal intervertebral discs over 12 hours. We found that the application of confinement and constant HP significantly inhibits the free swelling of NP (p < 0.01) and helps retain the sulfated glycosaminoglycan. Since confinement and HP inhibited swelling, we incubated confined NPs under HP in high-osmolality medium mimicking ECM-associated OP for 7 days and demonstrated the effects of HP on metabolic turnover of ECM molecules in NP cells. The aggrecan core protein gene was significantly upregulated under confinement and constant HP compared to confinement and no HP (p < 0.01). We also found that confinement and constant HP helped to significantly retain smaller cell area (p < 0.01) and significantly prevent the severing of actin filaments compared to no confinement and HP (p < 0.01). Thus, we suggest that NP's metabolic turnover and cellular responses are regulated by the configuration of intracellular actin and fibrillar ECMs under HP.