L’objectif de cet article est de comprendre le comportement des sociétés belges en matière de choix d’un auditeur de qualité, en nous basant sur les caractéristiques de leur structure de propriété. La qualité de l’audit externe est approchée par un indice composite multi-items. Sur la base d’un échantillon de 96 entreprises belges cotées à la bourse d’Euronext Bruxelles durant la période 2003-2007, nous montrons une relation négative et significative entre, d’une part, la part du capital détenue par les insiders et les investisseurs institutionnels et, d’autre part, l’indice de la qualité d’audit. Ceci penche en faveur d’un effet de substitution. En revanche, nous constatons une relation complémentaire entre la concentration de la propriété et la qualité de l’audit externe.