The intermolecular cleavage of C-C bonds is a rare event. Herein, we report on a late transition-metal terminal nitrido complex, which upon oxidation undergoes insertion of the nitrido nitrogen atom into the aromatic C-C bond of ferrocene. This reaction path was confirmed through 15N and deuterium isotope labeling experiments of the nitrido complex and ferrocenium, respectively. Cyclic voltammetry and UV/vis spectroscopy monitoring of the reaction revealed that oxidation is the initial step, yielding the tentative radical cationic nitrido complex, which is experimentally supported by extended X and Q-band electron paramagnetic resonance (EPR) and ENDOR, UV/vis, vT 1H NMR, and vibrational spectroscopic data. Density functional theory (DFT) and multireference calculations of this highly reactive intermediate revealed an S = 1/2 ground state. The high reactivity can be traced to the increased electrophilicity in the oxidized complex. Based on high-level PNO-UCCSD(T) calculations and UV/vis kinetic measurements, it is proposed that the reaction proceeds by initial electrophilic exo attack of the nitrido nitrogen atom at the cyclopentadienyl ring and consecutive ring expansion to a pyridine ring.