This synthesis examines recent science education research on multilingual students’ experiences with language-rich science practices. Adopting a translanguaging lens, we explore how researchers’ language conceptualizations impact the science practices they study and the ways multilingual students are positioned. This analysis helps us understand the extent to which recent research is disrupting, or sustaining, minoritizing narratives about multilingual students and how they sensemake in science. Based on our findings, we suggest researchers: (1) reflect upon and expand their views of language, which will enable the field to develop more nuanced understandings of how language use across linguistic and multimodal resources permeates all science practices, and (2) consider how to expand multilingual students’ language repertoires for sensemaking while also valuing students’ existing language resources and practices.