Notch signaling guides vascular development and function by regulating diverse endothelial cell behaviors, including migration, proliferation, vascular density, endothelial junctions, and polarization in response to flow. Notch proteins form transcriptional activation complexes that regulate endothelial gene expression, but few of the downstream effectors that enable these phenotypic changes have been characterized in endothelial cells, limiting our understanding of vascular Notch activities. Using an unbiased screen of translated mRNA rapidly regulated by Notch signaling, we identified novel in vivo targets of Notch signaling in neonatal mouse brain endothelium, including UNC5B, a member of the netrin family of angiogenic-regulatory receptors. Endothelial Notch signaling rapidly upregulates UNC5B in multiple endothelial cell types. Loss or gain of UNC5B recapitulated specific Notch-regulated phenotypes. UNC5B expression inhibited endothelial migration and proliferation and was required for stabilization of endothelial junctions in response to shear stress. Loss of UNC5B partially or wholly blocked the ability of Notch activation to regulate these endothelial cell behaviors. In the developing mouse retina, endothelial-specific loss of UNC5B led to excessive vascularization, including increased vascular outgrowth, density, and branchpoint count. These data indicate that Notch signaling upregulates UNC5B as an effector protein to control specific endothelial cell behaviors and inhibit angiogenic growth.