ABSTRACT Methane-producing archaea are key organisms in the anaerobic carbon cycle. These organisms, also called methanogens, grow by converting substrate to methane gas in a process called methanogenesis. Previous research showed that the reduction of the terminal electron acceptor is the rate-limiting step in methanogenesis by Methanosarcina acetivorans . In order to gain insight into how the cells sense and respond to the availability of the terminal electron acceptor, we designed an experiment to deplete cells of the essential terminal oxidase enzyme, HdrED. We found that the depletion of HdrED in vivo results in a higher abundance of transcripts for methyltransferases ( mtaC2, mtaB3, mtaC3 ), coenzyme B biosynthesis, C1 metabolism, and pyrimidine compounds. In most cases, these changes were distinct from transcript abundance changes observed during the transition from exponential growth to stationary phase cultures. These data implicate the methylotrophic methanogenesis regulator MsrC (MA4383) in CoM-S-S-CoB heterodisulfide sensing and indicate cells have a specific mechanism to sense intracellular ratio of CoM-S-S-CoB, coenzyme M, and coenzyme B thiols and further suggest transcripts encoding translation and methanogenesis functions are controlled by feed-forward regulation depending on substrate availability. IMPORTANCE Methanosarcina is an emerging model archaeon and synthetic biology platform for the production of renewable energy and sustainable chemicals to reduce dependence on petroleum. Research into metabolic networks and gene regulation in this organism and other methanogens will inform genome-scale metabolic modeling and microbial function prediction in uncultured or non-model anaerobes and archaea. This study suggests methanogens use unknown mechanisms to efficiently couple methanogenesis to gene regulation via CoM-S-S-CoB and ATP availability.