This study aims to explore the cross-linguistic perception of Spanish intonation patterns and the role of linguistic experience and prosodic features in identifying the question-statement contrasts. To this end, 43 Spanish native listeners and 75 Chinese learners of Spanish were presented with auditory stimuli in a gating paradigm for the recognition of sentence types. The results showed that listeners’ perception of target intonational contours was highly dependent on their language experience. Although Spanish listeners outperformed Chinese learners in perceiving different intonational cues, most Chinese learners were able to correctly identify sentence types after hearing the initial F0 peak due to the positive transfer of their tonal processing ability in their native language. In addition, our data revealed that the position of the final stressed syllable might also be a relevant factor for discriminating the sentence type depending on the length of the utterance. Overall, the findings seem to suggest a complex integration mechanism for cross-linguistic intonation perception, in which listeners’ language specificity and the prosodic structures of the materials should be accounted for evaluating non-native auditory performance.