Diabetic nephropathy (DN) is one of the most serious microvascular complications of late-stage diabetes. Glomerular mesangial cell (GMC) proliferation and excessive extracellular matrix (ECM) deposition are the main pathological characteristics associated with the occurrence and development of DN. Yes-associated protein 1 (YAP1) can bind to several transcription factors and is associated with the development of various diseases. However, the effects of YAP1 on DN remain unclear. The aim of the present study was to explore the regulatory effect and potential mechanism of YAP1 in glucose-induced inflammation and ECM deposition in high-glucose-treated GMCs. In the present study, HBZY-1 cell models treated with high glucose were constructed, and the effects of YAP1 on the proliferation, inflammation, ECM deposition and fibrosis of HBZY-1 cells were detected. The results showed that YAP1 was highly expressed in HBZY-1 cells treated with high glucose and that YAP1 silencing decreased cell viability, the levels of inflammatory cytokines, ECM deposition and the degree of fibrosis in cells. Further experiments revealed that NF-κB/Jumonji domain-containing protein D3 (JMJD3) signaling pathway inhibitors alleviated the promoting effect of YAP1 overexpression on inflammatory response and ECM deposition in HBZY-1 cells treated with high glucose. In conclusion, it was demonstrated that YAP1 can promote high glucose-induced inflammation and ECM deposition by activating the NF-κB/JMJD3 signaling pathway in GMCs.