Accurate measurement of the pretightening stress for bolts has great significance for improving the assembly quality and safety, especially in severe environments. In this study, AlN thin film transducers were deposited on GH4169 nickel base alloy bolts using the RF magnetron sputtering, enabling a systematic investigation into the correlation between structures and the intensity of ultrasonic echo signals. Employing the finite element method resulted in consistency with the experimental data, enabling further exploration of the enhancement mechanism. With the increasing thickness of both the piezoelectric layer and the electrode layer, the intensity of the ultrasonic echo signals saw a great enhancement. The maximum-intensity observed increase is 14.7 times greater than that of the thinnest layers. Specifically, the thicker piezoelectric layer improves its mechanical displacement, while the increased thickness of the electrode layer contributes to better densification. An electrode diameter of nearly 4 mm is optimal for an AlN thin film transducer of M8 bolts. For pretightening the stress measurement, the sample with a strong and stable echo signal shows a low measurement error of pretightening below ±2.50%.