Socially induced plasticity in reproductive effort is a widely documented phenomenon. However, few empirical studies have examined how male and female plastic responses to the social environment might interact in determining fitness outcomes. In field crickets, Teleogryllus oceanicus, males respond to rival song by increasing expenditure on seminal fluid proteins that enhance competitive fertilization success at the cost of reduced embryo survival. It remains unknown whether plastic responses in females could moderate the effects of male competitiveness on offspring performance. Here we used a fully factorial design to explore the interacting effects on fitness of male and female plasticity to the sociosexual environment. We found that female crickets exposed to male song increased the number of eggs produced during early life reproduction, which came at a cost of reduced offspring size. There was evidence, albeit weak, that interacting effects of male and female sociosexual environment contributed to variation in the hatching success of eggs laid by females. Lifetime offspring production was unaffected by the sociosexual environments to which upstream male and female plastic responses were made. Our data offer a rare test of the theoretical expectation that male and female plasticities should interact in their effects on female fitness.