The work presented here focuses on the production of Drell-Yan lepton pairs in hadron-hadron collisions with very low transverse momentum which is sensitive to the contribution from the non-perturbative transverse motion of partons inside hadrons as well as to the multiple soft gluon emissions which have to be resumed. To study the two contributions, we use Parton Branching Method which describes the evolution of transverse momentum dependent parton distributions and provides very precise predictions for inclusive observables such as the Drell–Yan cross section as a function of transverse momentum. In this study, we tune a parameter that describes the internal transverse motion of partons within hadron (intrinsic-kT) depending on the soft gluon contribution which is varied applying a lower limit to the transverse momentum of the emitted parton in branching up to 2 GeV. It will be shown that the parameter presented by the width of the Gaussian distribution increases with the minimal transverse momentum. This means that by reducing the contribution of soft gluons, more intense internal transverse motion is required (larger intrinsic-kT) to describe experimental data. Moreover, it was observed that the value of the intrinsic-kT increases with the collision energy and such a trend is more pronounced when the minimum transverse momentum of the parton at the branching is higher.