Nucleic acids have a huge intrinsic therapeutic potential that, however, relies heavily on the development of methods for their delivery to their intracellular target site. Cationic lipids and polymers were introduced more than twenty years ago for the delivery of DNA molecules to cells. Since then, they have become useful tools for biomedical research and have also been adopted for siRNA delivery. Their mode of action has been roughly determined. It is based on the property of adherent cell lines to easily internalize large quantities of cationic complexes in endocytic compartments, and on the incorporation of membrane-perturbing elements within internalized complexes to trigger subsequent release of the nucleic acid payload into the cytosol. Cationic lipids forming hexagonal phase or formulations of cationic lipids with the fusogenic lipid 1,2-dioleoyl-snglycero-3-phosphoethanolamine (DOPE) enable both the formation of cationic nucleic acid complexes (lipoplexes) and rupture of the endosome membrane. Yet, the endosomolytic activity of the current effective synthetic nucleic acid delivery systems remains low and effective delivery is only achieved by using cell entry pathways with a high flow rate. The membrane-disruptive properties of detergents have been considered for improving nucleic acid delivery. However, the use of detergents remains delicate because direct plasma membrane permeation might have an irreversible impact on cell viability. Cationic detergents have been shown to provoke DNA condensation but the resulting lipoplexes have turned out to be inactive or only poorly active, in vitro, when particles are prepared from cationic detergent mixed with DOPE. This is explained by the rapid exchange of the detergent molecules between the complex and the aqueous environment, which results in an irreversible decondensation of the nucleic acid even before entry into the cells. On the other hand, preparation of DNA lipoplexes from cationic lipids in the presence of Tween-80, a non-ionic detergent, has led to systems with enhanced gene transfection properties both in vitro and in vivo. These results led us to explore the consequences on nucleic acid delivery of the conjugation of a detergent molecule to a cationic lipid so that the detergent cannot be depleted from the transfection particle. We selected Triton X-100 (TX100) for its well-known detergent properties and for synthetic convenience. Furthermore, TX100 does not solubilize cholesterol-enriched raft domains, which might be involved in cationic lipoplexes internalization. TX100 was covalently linked to the phosphate group of 1,2-dioleoyl-sn-glycero-3-phosphocholine (DOPC), a major component of biological membranes (Figure 1). Diacylglycerophosphocholines (PCs) are normal cellular metabolites and offer the opportunity to easily generate cationic lipids by O-alkylation of the phosphate group. Gorman et al. first demonstrated that a PC-derived phosphotriester (1,2-dimyristoyl-sn-glycero-3-ethylphosphocholine, EDMPC) can mediate efficient gene transfer. Later on, derivatives of DOPC (i.e., ethyl-DOPC, EDOPC, Figure 1) and other PCs were developed by MacDonald et al. , the physical and transfection properties of which were extensively investigated. We hypothesized that the covalent attachment of a detergent molecule and a natural phospholipid to form a cationic phospholipid–detergent conjugate might improve cell uptake and transfection efficiency of lipoplexes prepared thereof. TX100 conjugation to DOPC was realized according to Scheme 1. Detergent activation with trifluoromethanesulfonyl anhydride provided the corresponding sulfonyl ester. This compound is unstable and decomposes in a few hours on standing at room temperature in chloroform. Analysis of degradation products is consistent with a deoligomerization process leading to the formation of dioxane as reported previously with other PEG derivatives. Consequently, the sulfonyl ester (1 equiv) was directly submitted to nucleophilic displacement by the anionic phosphate in DOPC (3 equiv). Conjugate 1 was obtained in 32% yield and unreacted DOPC (61%) was recovered after purification. The use of a larger excess of activated TX100 (7 equiv) improved the DOPC conversion but finally proved detrimental as the purification of the product became difficult (1: 22%; recovered DOPC: 24%). Control compound 2 was prepared similarly, by replacing Triton X-100 by polyethylene glycol mono[a] Dr. P. Pierrat, Dr. G. Creusat, Dr. G. Laverny, Prof. F. Pons, Dr. G. Zuber, Dr. L. Lebeau Laboratoire de Conception et Application de Mol!cules Bioactives CNRS, Universit! de Strasbourg, Facult! de Pharmacie 74 Route du Rhin, BP 60024, Illkirch (France) Fax: (+33)333-6885-4306 E-mail : llebeau@unistra.fr Supporting information for this article is available on the WWW under http://dx.doi.org/10.1002/chem.201103645.