To characterize an electron beam, visible synchrotron light is often used and dedicated beamlines at synchrotron sources are becoming a more common feature as instruments and methods for the diagnostics are, along with the accelerators, further developed. At KARA (Karlsruhe Research Accelerator), such a beamline exists and is based on a typical infrared/visible-light configuration. From experience at such beamlines no significant radiation was expected (dose rates larger than 0.5 µSv h-1). This was found not to be the case and a higher dose was measured which fortunately could be shielded to an acceptable level with 0.3 mm of aluminium foil or 2.0 mm of Pyrex glass. The presence of this radiation led to further investigation by both experiment and calculation. A custom setup using a silicon drift detector for energy-dispersive spectroscopy (Ketek GmbH) and attenuation experiments showed the radiation to be predominantly copper K-shell fluorescence and is confirmed by calculation. The measurement of secondary radiation from scattering of synchrotron and other radiation, and its calculation, is important for radiation protection, and, although a lot of experience exists and methods for radiation protection are well established, changes in machine, beamlines and experiments mean a constant appraisal is needed.