Groundwater contamination by dense nonaqueous phase liquids (DNAPLs) poses a severe environmental threat due to their persistence and toxicity. Modeling DNAPL contamination is essential for understanding their distribution, predicting contaminant spread, and developing effective remediation strategies, but it is also challenging due to their complex multiphase behavior. Over the past few decades, researchers have developed various models, including multiphase flow, mass transfer, and solute transport models, to simulate the distribution of DNAPLs. To understand the research trends in DNAPL modeling in groundwater, a bibliometric analysis was conducted using CiteSpace based on 614 publications from the WoS Core Collection database (1993–2023). The publications were statistically analyzed, and the research hotspots and trends were summarized. The statistical analysis of the publications indicates that the United States is leading the international research on DNAPL models, followed by China and Canada; the collaboration between countries and disciplines in this field needs to be strengthened. Keyword clustering and burst detection reveal that the current research hotspots focus on multiphase flow models, mass transfer models, back diffusion, and practical applications of the models; the research trends are centered on back diffusion mechanisms, the characterization of contamination source zones, and prediction of the contaminant distribution at real-world sites, as well as optimization of the remediation strategies.