In our previous works, a relationship between Hermite's two approximation problems and Schlesinger transformations of linear differential equations has been clarified. In this paper, we study tau-functions associated with holonomic deformations of linear differential equations by using Hermite's two approximation problems. As a result, we present a determinant formula for the ratio of tau-functions (tau-quotient).