In situ resource utilization systems based on cyanobacteria could support the sustainability of crewed missions to Mars. However, their resource-efficiency will depend on the extent to which gases from the Martian atmosphere must be processed to support cyanobacterial growth. The main purpose of the present work is to help assess this extent. We therefore start with investigating the impact of changes in atmospheric conditions on the photoautotrophic, diazotrophic growth of the cyanobacterium Anabaena sp. PCC 7938. We show that lowering atmospheric pressure from 1 bar down to 80 hPa, without changing the partial pressures of metabolizable gases, does not reduce growth rates. We also provide equations, analogous to Monod’s, that describe the dependence of growth rates on the partial pressures of CO2 and N2. We then outline the relationships between atmospheric pressure and composition, the minimal mass of a photobioreactor’s outer walls (which is dependent on the inner-outer pressure difference), and growth rates. Relying on these relationships, we demonstrate that the structural mass of a photobioreactor can be decreased – without affecting cyanobacterial productivity – by reducing the inner gas pressure. We argue, however, that this reduction would be small next to the equivalent system mass of the cultivation system. A greater impact on resource-efficiency could come from the selection of atmospheric conditions which minimize gas processing requirements while adequately supporting cyanobacterial growth. The data and equations we provide can help identify these conditions.