This study investigates the effect of the cutting process parameters on the cutting forces and the quality parameters of a woven carbon fiber preform during robotic ultrasonic-knife cutting. An ultrasonic cutting device, with a power of 1200 W, a frequency of 24 kHz, and an amplitude of 60 µm, mounted on the end effector of a six-axis degree of freedom industrial robot to make linear cuts. A three-level factorial experimental design was used to examine the effect of the feed rate (1 m/min to 5 m/min) and the knife’s attack angle (45° to 75°) on the cutting forces, the dimensional accuracy of the machined preform coupons, and the damage on the machined preform edges. The cutting force analysis results show that the increasing feed rate resulted in increasing feed force and thrust force. However, the increase of the attack angle increases the feed force but decreases the thrust force. The average width and damage of the ultrasonic knife cut preform coupons are highly related to the process conditions. The combination of the low feed rate, 1 m/min, and the low attack angle, 45°, resulted in dimensional errors ranging from 253 μm to 365 μm oversized from the programmed 15.0 mm width with no damage. When the feed became 3 m/min and 5 m/min at the attack angle of 75°, the preform coupons’ dimensional accuracy and damage formation worsened. In these conditions, the ultrasonic knife attached to the industrial robot arm could not cut the preform plate effectively, so the tows on the preform were unevenly cut or dislodged.