Two OR3 research vessel cruises were conducted at seven nearshore sites from north to south in the western coastal waters off Taiwan in May (late spring) and November (late autumn) 2019 in order to gain insights into the 2 °C difference in the tropical-subtropical fish fauna. Totally, 37 families, 72 genera, and 99 taxas were recorded for the 1809 fishes. Three fish assemblages, the North, South, and Fall-Zhuoshui River (ZRf) groups, were identified as eurythermal, stenothermal, and croaker communities. Their dominants, in rank order, were Tarphops oligolepis, Liachirus melanospilosa, Ostorhinchus fasciatus, and Trachinocephalus myops for the Northern eurythermal group, Arnoglossus tenuis, Eubleekeria splendens, and Ostorhinchus pleuron for the Southern stenothermal group, and Johnius taiwanensis, Chrysochir aureus, and Pennahia macrocephalus for the croaker-ZRf group. Their distribution was markedly correlated with the bottom water temperature, seafloor grain size, and concentration of suspended solids. The influence of a 2 °C difference on the tropical and subtropical demersal fish could indicate how rising temperatures due to climate change are shaping fish communities. The flatfish, Liachirus melanospilos, was distributed northward by 0.5oN and is suggested to be considered as an ecological indicator of the tropicalization of subtropical marine ecosystems in the future.