Cooperative spectrum sensing (CSS) involves multiple secondary users (SUs) reporting primary user (PU) channel sensing states to the fusion center (FC). However, the high overheads associated with multi-user CSS impose power limitations that limit its usefulness in unmanned aerial vehicle (UAV) networks. To address this challenge, we propose a virtual CSS, where a single UAV conducts CSS while following a circular flight trajectory in the air. The novelty of our approach is presenting a working frame structure for the UAV flight, including sensing and data transmission periods with further division of the sensing time into mini-sensing slots. In the virtual CSS, UAV performs local sensing decisions in each mini-slot and accumulates them for a final decision. The proposed virtual CSS scheme exploits sequential decision fusion (SDF), which sequentially adds individual mini-slot decisions. Additionally, we leverage machine learning (ML), employing AdaBoost ensembling classifier (ENC), to inspect flight conditions and reconfigure mini-slot periods dynamically for both traditional decision fusion (TDF) and our proposed SDF schemes. Furthermore, we identify an optimal decision threshold (ODT) for the proposed SDF, enabling the comparison of sequential results with an adjustable threshold through majority voting. This novel approach results in energy efficiency and improved throughput for virtual CSS using SDF, surpassing the performance of TDF, which relies on collecting entire mini-slot reports for its final decision. Simulation results demonstrate the effectiveness of the proposed SDF following the ENCODT (SDF-ENCODT) scheme compared to existing techniques from the literature. We explore varying levels of UAV flight velocities, moving radius, detection probability demand, and channel signal-to-noise ratio (SNR), reinforcing the significance of our contribution. Our research highlights the motivation to address spectrum scarcity in UAV communication by proposing an innovative virtual CSS scheme based on SDF. The proposed approach enhances spectrum utilization, overcomes power limitations, and substantially improves CSS for UAV networks.