To improve the expandability, seeding accuracy, and operating speed range of the electric drive system (EDS) of precision seeders, this study constructed an EDS based on a controller area network (CAN) bus and designed a motor controller based on a field-orientated control (FOC) algorithm. Full-factorial bench and field tests based on seed spacing (0.1, 0.2, and 0.3 m) and operating speed (3, 6, 9, 12, and 15 km/h) were carried out to evaluate the performance of the EDS. The results of bench tests showed that seeding quality varied inversely with operating speed and positively with seed spacing. The average quality of feed index (QFI) at 0.1, 0.2, and 0.3 m seed spacing in bench tests was 88.38%, 96.67%, and 97.36%, with the average coefficient of variation (CV) being 20.13%, 16.27%, and 13.20%. Analysis of variance confirmed that both operating speed and seed spacing had a significant effect on QFI and CV (p < 0.001). The analysis of motor rotational speed accuracy showed that the relative error of motor rotational speed above 410 rpm did not exceed 2.24%, and the relative error had less influence on the seeding quality. The average QFI was 85.93%, 95.91%, and 96.24%, with the average CV being 21.12%, 15.50%, and 16.49% at 0.1, 0.2, and 0.3 m seed spacing in field tests. The methods and results of this study can provide a reference for the design and optimization of the EDS in a maize precision seeder and provide an effective solution for the improvement of maize yields.