The increase in global temperatures over the past few decades due to greenhouse gas emissions has raised concerns and necessitated further research in climate change mitigation and adaptation. Methane is a prominent greenhouse gas that significantly contributes to climate change, with a substantial amount generated through fermentation processes occurring in the rumen of ruminant animals. The potential of plant secondary metabolites, especially those derived from tannin-rich plants, warrants investigation to modify rumen fermentation and mitigate methane emissions in livestock diets. The objective of this study was to assess the impact of extracts obtained from green and black tea waste on rumen fermentation dynamics and gas (methane) production, utilizing in vitro methods. For this purpose, rumen fluid was collected from two fistulated sheep and subjected to three treatments: (1) a basal diet (control), (2) a basal diet + green tea waste extract (5% of dry matter), (3) a basal diet + black tea waste extract (5% of dry matter). The study assessed the effects of incorporating extracts from green and black tea waste on various parameters, including digestibility, protozoa population, ammonia nitrogen levels, volatile fatty acids, and methane gas production following a 24-h incubation period. Statistical analysis of the data was conducted using SAS software within a completely randomized design framework. The findings indicated that the addition of green and black tea waste extracts significantly decreased methane gas production (p < 0.05), protozoa count (p < 0.05), and ammonia nitrogen concentrations in rumen fluid (p < 0.05) when compared to the control group. The addition of green and black tea waste extracts has significantly altered the concentration of VFAs in rumen fluid (p < 0.05). Specifically, the addition of green tea waste extract has led to a highly significant reduction in acetic acid, (p < 0.01) and the addition of both extracts has resulted in a significant increase in propionic acid (p < 0.05). Consequently, the results suggest that the inclusion of green and black tea waste extracts in livestock diets may effectively mitigate methane emissions in the rumen, thereby reducing feed costs and reducing environmental pollution.