The efficient conversion and storage of solar energy for chemical fuel production presents a challenge in sustainable energy technologies. Metal nitrides (MNs) possess unique structures that make them multi-functional catalysts for water splitting. However, the thermodynamic instability of MNs often results in the formation of surface oxide layers and ambiguous reaction mechanisms. Herein, we present on the photo-induced reconstruction of a Mo-rich@Co-rich bi-layer on ternary cobalt-molybdenum nitride (Co3 Mo3 N) surfaces, resulting in improved effectiveness for solar water splitting. During a photo-oxidation process, the uniform initial surface oxide layer is reconstructed into an amorphous Co-rich oxide surface layer and a subsurface Mo-N layer. The Co-rich outer layer provides active sites for photocatalytic oxygen evolution reaction (POER), while the Mo-rich sublayer promotes charge transfer and enhances the oxidation resistance of Co3 Mo3 N. Additionally, the surface reconstruction yields a shortened Co-Mo bond length, weakening the adsorption of hydrogen and resulting in improved performance for both photocatalytic hydrogen evolution reaction (PHER) and POER. This work provides insight into the surface structure-to-activity relationships of MNs in solar energy conversion, and is expected to have significant implications for the design of metal nitride-based catalysts in sustainable energy technologies.