Currently, there is a transition in the energy matrix around the world, where traditional sources of energy generation are continually being replaced by energy generation systems based on renewable sources to mitigate the climate crisis. In this bias, this work presents the mathematical modeling of an LLCL filter, used to connect power generation systems based on renewable energy sources to the electrical grid, and presents a novel hybrid fixed-and adaptive gains control strategy for current injection into the grid using this system. The developed hybrid controller is composed of a proportional–integral controller and a direct robust adaptive controller. The first term of the controller guarantees the reference current, while the second term of the controller is used for disturbance rejection. Furthermore, a systematic procedure for the controller’s parametrization based on Grey Wolf Optimizer is also provided. The control of the current injected into the grid is carried out considering the LLCL filter without passive damping resistors in the filter structure to avoid power losses due to the passive filter elements. Additionally, the LLCL filter model considers minimal parasitic resistances to evaluate the controller’s performance and optimize it for the application of interest, aiming to maximize the system performance by ensuring a short transient regime due to the fast closed-loop system response. Simulation results indicate high performance of this optimized control strategy with small tracking error even considering grid impedance variations.