Organizations supporting translational research and translational science, including Clinical and Translational Science Award (CTSA) hubs, provide a diverse and often changing array of resources, support, and services to a myriad of researchers and research efforts. While a wide-ranging scope of programs is essential to the advancement of translational research and science, it also complicates a systematic and unified process for tracking activities, studying research processes, and examining impact. To overcome these challenges, the Duke University School of Medicine's CTSA hub created a data platform, Translational Research Accomplishment Cataloguer (TRACER), that provides capacity to enhance strategic decision-making, impact assessment, and equitable resource distribution. This article reviews TRACER development processes, provides an overview of the TRACER platform, addresses challenges in the development process, and describes avenues for addressing or overcoming these challenges. TRACER development allowed our hub to conceptually identify key processes and goals within programs and linkages between programs, and it sets the stage for advancing evidence-based improvement across our hub. This platform development provides key insight into facilitators that can inform other initiatives seeking to collect and align organizational data for strategic decision-making and impact assessment. TRACER or similar platforms are additionally well positioned to advance the study of translational science.