It is pointed out, the erroneous application by the courts of the economic and civil links as evidence of the decision of the criminal court to close the criminal proceedings in connection with the expiration of the terms of bringing to criminal responsibility, as a non-rehabilitating circumstance during the establishment of property damage in the resolution of relevant disputes. The author notes that, from the available access to court decisions and their analysis, it is clear that when considering cases related to the compensation of property damage, not every court provides a correct assessment of the legal nature of the closure of criminal proceedings, which leads to the incorrect application of the requirements of procedural legislation in terms of the adoption and evaluation of evidence. The article examines the problematic issue of the application of the practice of Ukrainian civil and commercial courts in resolving issues of compensation for property damage in the presence of a decision to release a person from criminal liability due to the expiration of the statute of limitations (in particular, the decision of the Supreme Court of Ukraine), as well as theoretical aspects related to this issue with reference to the norms of the Constitution of Ukraine and the Convention on the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms. According to court practice, in Ukraine, the expiration of the statute of limitations in a criminal case does not automatically mean the absence of civil liability for the offense committed. In cases where a person has been acquitted in criminal proceedings due to the expiration of the statute of limitations, there may still be grounds to seek civil damages for property damage. Ukrainian courts may take into account such factors as the nature of the offense, the amount of damage caused and the evidence provided when determining liability for compensation in civil cases. Civil proceedings in this case should be separate from the criminal case with the need to focus on legal responsibility for the property damage caused in the presence of relevant admissible evidence submitted by the party in the case. As of today, it is extremely important to effectively navigate the peculiarities of such cases and to achieve the correct interpretation of evidence in cases of potential compensation for property damage in civil proceedings.