The infrastructure industry consumes natural resources and produces construction waste, which has a detrimental impact on the environment. To mitigate these adverse effects and reduce raw material consumption, waste materials can be repurposed to achieve sustainability. However, recycled materials deteriorate the intrinsic properties of concrete. A suitable ratio of natural resources and recycled aggregates can produce the desired compressive strength. Compiling sufficient data in civil engineering laboratories to make reliable conclusions is time-consuming and costly. Therefore, this research proposes a novel approach for predicting compressive strengths using limited data. The generative adversarial network was employed to generate synthetic data. Hybrid training, utilizing either conventional loss or heuristic loss, prevents the model from overfitting by adaptively adjusting the regularization term. Random noise from a multivariate normal distribution is embedded heuristically into the training samples to capture intricate data variations. Sensitivity analysis indicated that the size of recycled coarse aggregate and water are the most significant features, aligning with their correlations. Interestingly, superplasticizer, density of recycled coarse aggregate, and water absorption ratio of recycled coarse aggregate contributed significantly to predictions despite their low correlations. The propounded method outperforms random forest, support vector regression, artificial neural network, and adaptive boosting by scoring a mean squared error of 7.97, a root mean squared error of 2.82, a mean absolute error of 2.13, and a coefficient of determination of 0.96. These results suggest that the proposed technique can effectively contribute to sustainable construction practices by accurately predicting compressive strengths.