The aim of this study was to investigate the impact of changes in aquaporin expression on the growth of onion (Allium cepa L.) plants when subjected to dual applications of microorganism-based soil amendments and foliar nanoencapsulated mineral nutrients. Multiple physiological parameters related to water, gas exchange, and nutrient content in leaf, root, and bulb tissues were determined. Additionally, the gene expression of aquaporins, specifically PIP1, PIP2 (aquaporin subfamily plasma membrane intrinsic protein), and TIP2 (aquaporin subfamily tonoplast intrinsic protein), was analyzed. The findings revealed that the foliar application of nutrients in a nanoencapsulated form significantly enhanced nutrient penetration, mobilization, and overall plant growth to a greater extent than free-form fertilizers. Amendments with microorganisms alone did not promote growth but influenced the production of secondary metabolites in the bulbs. The combination of microorganisms and nanoencapsulated mineral nutrients demonstrated synergistic effects, increasing dry matter, mineral content, and aquaporin gene expression. This suggests that aquaporins play a pivotal role in the transport of nutrients from leaves to storage organs, resulting in the overexpression of PIP2 aquaporins in bulbs, improved water uptake, and enhanced cell growth. Therefore, the combined treatment with microorganisms and nanoencapsulated mineral nutrients may be an optimal approach for enhancing onion productivity by regulating aquaporins under field conditions.