The standalone superconducting (SC) continuous wave (CW) heavy ion linac HELIAC (HElmholtz LInear ACcelerator) is a common project of GSI and HIM under key support of IAP Frankfurt and in collaboration with Moscow Engineering Physics Institute (MEPhI) and Moscow Institute for Theoretical and Experimental Physics (KI-ITEP). It is intended for future experiments with heavy ions near the Coulomb barrier within super-heavy element (SHE) research and aims at developing a linac with multiple CH cavities as key components downstream the High Charge State Injector (HLI) at GSI. The design is challenging due to the requirement of intense beams in CW mode up to a mass-to-charge ratio of 6, while covering a broad output energy range from 3.5 to 7.3MeV/u with minimum energy spread. In 2017 the first superconducting section of the linac has been successfully commissioned and extensively tested with beam at GSI. In the light of experience gained in this research so far, the beam dynamics layout for the entire linac has recently been updated and optimized with particular emphasis on realistic assumptions of cavity gap and drift lengths as well as gap voltage distributions for CH3-CH11.