Fractional calculus with symmetric kernels is a fast-growing field of mathematics with many applications in all branches of science and engineering, notably electromagnetic, biology, optics, viscoelasticity, fluid mechanics, electrochemistry, and signals processing. With the use of the Sardar sub-equation and the Bernoulli sub-ODE methods, new trigonometric and hyperbolic solutions to the time-fractional Caudrey–Dodd–Gibbon–Sawada–Kotera equation have been constructed in this paper. Notably, the definition of our fractional derivative is based on the Jumarie’s modified Riemann–Liouville derivative, which offers a strong basis for our mathematical explorations. This equation is widely utilized to report a variety of fascinating physical events in the domains of classical mechanics, plasma physics, fluid dynamics, heat transfer, and acoustics. It is presumed that the acquired outcomes have not been documented in earlier research. Numerous standard wave profiles, such as kink, smooth bell-shaped and anti-bell-shaped soliton, W-shaped, M-shaped, multi-wave, periodic, bright singular and dark singular soliton, and combined dark and bright soliton, are illustrated in order to thoroughly analyze the wave nature of the solutions. Painlevé analysis of the proposed study is also part of this work. To illustrate how the fractional derivative affects the precise solutions of the equation via 2D and 3D plots.