George Story’s paper A view from the sea: Newfoundland place-naming suggests that there are other, complementary methods of collection and analysis than those used by his colleague E. R. Seary. Story examines the wealth of material found in travel accounts and the knowledge of fishers. This paper takes a different view from the sea as it considers the development of Cape Breton placenames using cartographic evidence from several influential historic maps from 1632 to 1878. The paper’s focus is on the shift names that were first given to water and coastal features and later shifted to designate settlements. As the seasonal fishing stations became permanent settlements, these new communities retained the names originally given to water and coastal features, so, for example, Glace Bay names a town and bay. By the 1870s, shift names account for a little more than 80% of the community names recorded on the Cape Breton county maps in the Atlas of the Maritime Provinces. Other patterns of naming also reflect a view from the sea. Landmarks and boundary markers appear on early maps and are consistently repeated, and perimeter naming occurs along the seacoasts, lakes, and rivers. This view from the sea is a distinctive quality of the island’s names.