An accurate description of short-range interactions among atoms is crucial for simulating irradiation effects in applications related to ion modification techniques. A smooth integration of the Ziegler-Biersack-Littmark (ZBL) potential with the adaptive intermolecular reactive empirical bond-order (AIREBO) potential was achieved to accurately describe the short-range interactions for carbon-based materials. The influence of the ZBL connection on potential energy, force, and various AIREBO components, including reactive empirical bond-order (REBO), Lennard-Jones (LJ), and the torsional component, was examined with configurations of the dimer structure, tetrahedron structure, and monolayer graphene. The REBO component is primarily responsible for the repulsive force, while the LJ component is mainly active in long-range interactions. It is shown that under certain conditions, the torsional energy can lead to a strong repulsive force at short range. Molecular dynamics simulations were performed to study the collision process in configurations of the C-C dimer and bulk graphite. Cascade collisions in graphite with kinetic energies of 1 keV and 10 keV for primary knock-on atoms showed that the short-range description can greatly impact the number of generated defects and their morphology.