Echolocating bats dynamically control multiple aspects of their biosonar emissions (emission rate, frequency, bandwidth, duration, and direction) in parallel as a function of their surroundings and current goals. As environments become more difficult to navigate and tasks become more complex, bats converge on sampling strategies that have less variability in the timing and spatial changes of their echolocation. We investigated these biosonar dynamics within a virtual echo target presentation paradigm where we challenged big brown bats sitting on a platform to localize a single echo target, which was either stationary or moved unpredictably in azimuth. Acoustic clutter was also added at varying distances to investigate its effect on their sampling strategies during the task. Bats modified their biosonar strategies differently depending on the distance of added acoustic clutter and the distance that a target shifted, and individuals tended to converge on similar strategies. We also show that certain perceptual contexts can lead to unexpected biosonar strategies in individual bats, such as the use of longer-duration emissions with less emission ‘clustering’ when localizing a virtual target against nearby clutter.