Antimicrobial photodynamic therapy (aPDT) is a promising approach to combat antibiotic resistance in endodontic infections. It eliminates residual bacteria from the root canal space and reduces the need for antibiotics. To enhance its effectiveness, an in silico and in vitro study was performed to investigate the potential of targeted aPDT using natural photosensitizers, Kojic acid and Parietin. This approach aims to inhibit the biofilm formation of Enterococcus faecalis, a frequent cause of endodontic infections, by targeting the Ace and Esp proteins. After determining the physicochemical characteristics of Ace and Esp proteins and model quality assessment, the molecular dynamic simulation was performed to recognize the structural variations. The stability and physical movement of the protein-ligand complexes were evaluated. In silico molecular docking was conducted, followed by ADME/Tox profiling, pharmacokinetics characteristics, and assessment of drug-likeness properties of the natural photosensitizers. The study also investigated the changes in the expression of genes (esp and ace) involved in E. faecalis biofilm formation. The results showed that both Kojic acid and Parietin complied with Lipinski’s rule of five and exhibited drug-like properties. In silico analysis indicated stable complexes between Ace and Esp proteins and the natural photosensitizers. The molecular docking studies demonstrated good binding affinity. Additionally, the expression of the ace and esp genes was significantly downregulated in aPDT using Kojic acid and Parietin with blue light compared to the control group. This investigation concluded that Kojic acid and Parietin with drug-likeness could efficiently interact with Ace and Esp proteins with a strong binding affinity. Hence, natural photosensitizers-mediated aPDT can be considered a promising adjunctive treatment against endodontic infections.