The mechanical integrity of two commercially available lithium-ion battery separators was investigated under uniaxial and biaxial loading conditions. Two dry-processed microporous films with polypropylene (PP)/polyethylene (PE)/polypropylene (PP) compositions were studied: Celgard H2010 Trilayer and Celgard Q20S1HX Ceramic-Coated Trilayer. The uniaxial tests were carried out along the machine direction (MD), transverse direction (TD), and diagonal direction (DD). In order to generate a state of in-plane biaxial tension, a pneumatic bulge test setup was prioritized over the commonly performed punch test in an attempt to eliminate the effects of contact friction. The biaxial flow stress-strain behavior of the membranes was deduced via the Panknin-Kruglov method coupled with a 3D Digital Image Correlation (DIC) technique. The findings demonstrate a high degree of in-plane anisotropy in both membranes. The ceramic coating was found to negatively affect the mechanical performance of the trilayer microporous separator, compromising its strength and stretchability, while preserving its failure mode. Derived from experimentally calibrated constitutive models, a finite element model was developed using the explicit solver OpenRadioss. The numerical model was capable of predicting the biaxial deformation of the semicrystalline membranes up until failure, showing a fairly good correlation with the experimental observations.