Abstract Knowledge of variation in population processes (e.g. population growth) across broad spatiotemporal scales is fundamental to population ecology and critical for conservation decision‐making. Count data from rigorous surveys (e.g. surveys with probabilistic sampling design and distance sampling information) can inform population processes but are often limited in space and time. Participatory science data cover broader spatiotemporal extents but are prone to bias due to limited to no sampling design and lack of distance sampling information, hindering their capability of informing population processes. Here, we developed an integrated dynamic N‐mixture model that jointly analyses rigorous survey and participatory science data to inform population growth at broad spatiotemporal extents. The model contains a flexible scaling parameter that allows fixed and random effects to account for biases and errors in participatory science data. We conducted simulations to evaluate the inference performance of this model across a broad range of spatial and temporal overlap between rigorous survey and participatory science data. We also conducted a case study of Baird's Sparrow (Centronyx bairdii), a species of conservation concern, to illustrate the application of the integrated model with rigorous survey data from the Integrated Monitoring in Bird Conservation Regions programme and participatory science North American Breeding Bird Survey and eBird data. Simulations showed that the integrated model improved precision without biasing parameter estimates, in comparison with a model informed by rigorous survey data alone. The case study further demonstrated the utility of the integrated model for quantifying range‐wide, long‐term population processes and environmental drivers despite limited spatiotemporal extent of rigorous survey data. In particular, we found that population growth rate peaked under medium temperature, which were only apparent in the integrated model. The integrated model developed in this study is useful for understanding wildlife population processes at broad spatiotemporal scales with count data. The flexible structure of this model, in particular the scaling parameter, makes it highly adaptable to a broad range of ecological systems and survey procedures. These properties make this modelling approach highly relevant for both population ecology and conservation practice.