Honeycomb sandwich panels are utilized in many industrial applications due to their high bending resistance relative to their weight. Defects between the core and the facesheet compromise their integrity and efficiency due to the inability to transfer loads. The material system studied in the present paper is a unidirectional carbon fiber composite facesheet with a honeycomb core with a variety of defects at the interface between the two material systems. Current nondestructive techniques focus on defect detectability, whereas the presented method uses high-frequency ultrasound testing (UT) to detect and quantify the defect geometry and defect type. Testing is performed using two approaches, a laboratory scale immersion tank and a novel portable UT system, both of which utilize only single-side access to the part. Coupons are presented with defects spanning from 5 to 40 mm in diameter, whereas defects in the range of 15-25 mm and smaller are considered below the detectability limits of existing inspection methods. Defect types studied include missing adhesive, unintentional foreign objects that occur during the manufacturing process, damaged core, and removed core sections. An algorithm is presented to quantify the defect perimeter. The provided results demonstrate successful defect detection, with an average defect diameter error of 0.6 mm across all coupons studied in the immersion system and 1.1 mm for the portable system. The best accuracy comes from the missing adhesive coupons, with an average error of 0.3 mm. Conversely, the worst results come from the missing or damaged honeycomb coupons, with an error average of 0.7 mm, well below the standard detectability levels of 15-25 mm.