In order to understand the intervention effect of taurine on liver fat deposition induced by high fat intake in the orange-spotted grouper (Epinephelus coioides), we performed proteomic analysis and association analysis with previously obtained transcriptomic data. Three isoproteic (47% crude protein) diets were designed to contain two levels of fat and were named as the 10% fat diet (10F), 15% fat diet (15F), and 15% fat with 1% taurine (15FT). The 10F diet was used as the control diet. After 8 weeks of feeding, the 15F diet exhibited comparable weight gain, feed conversion ratio, and hepatosomatic index as the 10F diet, but the former increased liver fat content vs. the latter. Feeding with the 15FT diet resulted in an improvement in weight gain and a reduction in feed conversion ratio, hepatosomatic index, and liver fat content compared with feeding the 15F diet. When comparing liver proteomic data between the 15F and 15FT groups, a total of 133 differentially expressed proteins (DEPs) were identified, of which 51 were upregulated DEPs and 82 were downregulated DEPs. Among these DEPs, cholesterol 27-hydroxylase, phosphatidate phosphatase LPIN, phosphatidylinositol phospholipase C, and 6-phosphofructo-2-kinase were further screened out and were involved in primary bile acid biosynthesis, glycerolipid metabolism, the phosphatidylinositol signaling system, and the AMPK signaling pathway as key DEPs in terms of alleviating liver fat deposition of taurine in high-fat fed fish. With the association analysis of transcriptomic and proteomic data through KEGG, three differentially expressed genes (atp1a, arf1_2, and plcd) and four DEPs (CYP27α1, LPIN, PLCD, and PTK2B) were co-enriched into five pathways related to fat metabolism including primary bile acid synthesis, bile secretion, glycerolipid metabolism, phospholipid D signaling, or/and phosphatidylinositol signaling. The results showed that dietary taurine intervention could trigger activation of bile acid biosynthesis and inhibition of triglyceride biosynthesis, thereby mediating the liver fat-lowering effects in high-fat fed orange-spotted grouper. The present study contributes some novel insight into the liver fat-lowering effects of dietary taurine in high-fat fed groupers.