Article Manuscripts Research Articles

ENHANCING TRANSLATION EDUCATION WITH RATPRO: A CAT TOOLS-BASED LEARNING MODEL

The translation process greatly determines the translation results. The translated text should have the same meaning as the source text but still maintain the natural elements. A creative translation model that can help translators produce good translations that have equivalence in meaning and good grammar is essential, considering that the translation process is not just a change of language but is a process of transferring meaning from the source language to the target language (Indonesian-English). RATPro (Read, Analyze, Transfer, Produce) Translation Model that is based on Computer Assisted Translation (CAT) Tools can be used as a creative and innovative translation model that can help translation students transfer the language of scientific article manuscripts from the source language to the target language while maintaining the equivalence of meaning and naturalness of the language through excellent and correct grammar. RATPro (Read, Analyze, Transfer, Produce) Translation Model based on Computer Assisted Translation (CAT) Tools can also make it easier for students to translate because it is based on digital recording. This research aims to develop a RATPro translation model based on Computer Assisted Translation (CAT) Tools that are creative and innovative in translating scientific articles by students. The research model used is Research and Development (RnD), where research data is analyzed critically and validated to obtain valid and reliable results. The designedtranslation model will also be well used in translating authentic manuscripts in different manuscript fields.

The Inside Scoop: What We Learnt About Getting into Academic Publishing During Our Editorial Internship

The world of publication can seem intimidating and closed to the newcomer. How then does one even begin to get a foot in the door? In this paper, the authors draw from the literature and their recent lived experience as editorial interns to consider this challenge under the theme of access, and how it overlaps with the various components of academic publication. The main three components of the publication ‘machine’ are discussed in this article, authoring, reviewing, and editing. These are preceded by the first, and arguably foundational, interaction with academic journal publishing—reading. Without reading articles across different journals, and even in different disciplines, understanding the breadth of scholarship and its purpose is impossible. The subsequent components of authoring, reviewing, and editing, which are all enhanced by ongoing familiarity with current literature through further reading, are considered in further detail in the remainder of this article, with practical advice provided as to how to gain access and experience in each of these areas, for example, writing non-research article manuscripts, engaging in collaborative peer review, and applying for editorial opportunities (with perseverance) when the opportunity presents itself. Medical education publication can seem daunting and closed to entry-level academics. This article is written to dispel this view, and challenges the notion that the world of publication is reserved for experts only. On the contrary, newcomers to the field are essential for academic publications to retain relevance, dynamism, and innovation particularly in the face of the changing landscape of medical education.

Japanese scientists’ English for research publication purposes

Abstract Error Analysis was developed by early Second Language Acquisition (SLA) researchers as a way to investigate interlanguage and better understand the second-language learning processes. While it is no longer an active branch of research in SLA, it remains a useful tool for those concerned with accuracy in language use. Given the elevated importance of accuracy in English for Research and Publication Purposes (ERPP), this may be one area where Error Analysis may continue to inform research and praxis. The high degree of language precision demanded in ERPP contexts can be a source of frustration for many engaged in scholarly publication, especially those for whom English is an additional language, such as the Japanese scientists studied in this paper. For Japanese scientists and possibly others, an empirical profile of their most frequent error patterns may help them to better deal with accuracy in research writing. With this motivation, this study applies a corpus-assisted error analysis framework to quantify sentence-level grammar errors and identify the most frequent error patterns in the research article manuscripts of Japanese scientists. A corpus of 53 research article manuscripts with 4,495 errors comprises the primary data. Additionally, two raters and a comparison of errors from scientists from six different L1 backgrounds are employed to triangulate the data and investigate the reliability and generalizability of the findings. Findings reveal that the top ten most frequent errors comprise 52.9%, or half of all errors in the corpus, and are dominated by errors with determiners and prepositions.

Dancing in a red dress: Empowering metaphors of academics’ experiences of the manuscript peer review process

ABSTRACT The peer review of journal article manuscripts is a complex and emotionally fraught process. This article draws on how 25 academic authors used metaphor to describe their experiences of manuscript peer review. A critical analysis of these metaphors provided insight into the structures, relationships of power, and their emotional impacts. Over their careers, some academics reconceptualised their metaphors more powerfully to describe their evolving experiences and confidence over time. Their metaphors repositioned their sense of power within the reviewer/reviewee binary. We discuss how these reconceptualisations could guide new authors to manage feelings, thinking, and actions during peer review. This research makes an original contribution by extending the exploration of how metaphors and their reconceptualisations build emotional resilience. Academics new to publishing may gain a greater sense of empowerment while navigating the peer review process, reduce the negative emotional impacts, and prevent the resulting loss of valuable research.

Academic Society Scientific Paper Writing Training Poltekkes Kemenkes Palu

Poltekkes Kemenkes Palu has 131 authors on the Sinta Kemendikbud website. There are still many authors who have not had a sinta score in the last three years. The aim of the training in writing scientific papers for the academic community at the Poltekkes Kemenkes Palu is to improve the ability to write quality scientific papers. The activity was carried out on January 4-5 2023 in the meeting room of the Center for Research and Community Service, the Ministry of Health, Palu Health Polytechnic. There were 4 resource persons and 41 participants, Lecturers of the Polytechnic of the Ministry of Health, Palu. The implementation method is through lectures, writing practice, practice using publish or perish and practice using Mendeley. The activity was held in the PPM Central Hall. The material is preparing scientific article manuscripts, practical writing of scientific articles, practice of citation of journal articles through publish or perish and publication using a letter of editor” is given. The results of the community service activities showed an increase in the publication of letters to editors by 14 articles published from 17 January to 5 May 2023. The conclusion of the activity was that participants were able to publish letter to editor articles. It is recommended that participants continue to practice writing skills and try to submit or publish manuscripts independently.

Nutritional Effects of Adding Quinoa to Bread: A Systematic Review

Context: Considering the importance of bread as a staple food in many countries around the world, including Iran, This study aimed to assess the nutritional values (i.e., protein content, fat content, carbohydrates, vitamins, minerals, and antioxidant activity) of quinoa-wheat bread compared to simple wheat bread. Evidence Acquisition: A search was conducted in electronic databases, including PubMed, Scopus, and Web of Science, as well as Google Scholar search engine. After screening the title and full-text of the articles, data were extracted by two independent researchers; a third researcher interfered in case of disagreement. Keywords, including “Chenopodium quinoa”, “Quinoa”, and “bread”, were obtained from the MeSh database and the manuscripts of related articles. All papers written in English language, which were published before March 2022, were selected for this review. Results: Among 159 initially extracted articles, 38 were selected by screening the titles and removing duplicates and irrelevant papers. Eleven articles were finally included in this review. Overall, the results showed significantly higher protein, fat, and fiber content in quinoa-wheat bread compared to simple wheat bread. Conclusions: Based on the results, the addition of quinoa flour could promote the health benefits of bread by increasing the protein, lipid, fiber, and micronutrient contents. It is suggested to optimize the nutritional value of the Iranian’s staple food by adding quinoa flour to wheat bread.

Call for Special Feature Papers: Threat Agnostic Approaches to Biodefense and Public Health.

Call for Special Feature Papers: Threat Agnostic Approaches to Biodefense and Public Health.

A critical analysis of Madanpal Nighantu – An ancient lexicon of Ayurvedic literature

Since ancient times, there is a tradition of composition of lexicons in Ayurveda, which are called Nighantu. The Ayurvedic physicians who do not know the names of drugs, they become suspicious and do not recognize the medicine even after seeing. We gain this knowledge from Nighantu, so the study of Nighantu is essential for Ayurvedic physicians. In the tradition of Ayurvedic lexicons, Madanvinod/Madanpal Nighantu is a sophisticated treatise of Dravya-guna. It is composed by Nrip Madanpal in 1374 A. D. This lexicon has thirteen varga (sections) and at the end Granthakartriprashasti, 14th section is mentioned. In this treatise, along with ancient medicinal substances, new substances like Ahifen are also described. Objective: The objective is to study and analyze the importance and utility of Madanpal Nighantu, in the illumination of the knowledge of handwritten manuscripts. Data Source: Preprinted versions and handwritten manuscripts of Madanpal Nighantu, contemporary journals, articles, internet material, and previous research papers related to these subjects have been used. Review Methods: All the published and unpublished literature related to Madanpal Nighantu is reviewed by comparing and analyzing the different meanings and thoughts of classical as well as contemporary authors. A separate analysis of commentaries on classical texts is done for better understanding. Result and Conclusion: This article highlights the utility and importance of handwritten manuscripts for the sophistication of Madanpal Nighantu. By which the identification, properties and actions of drugs and medical treatment can be made more effective and powerful.

Description of Author Contributions while Submitting a Manuscript: The CREDIT System

Introduction: The scientific community is increasingly discussing issues of publication ethics, the key of which is the objective description of the author's contribution to the creation of an article manuscript. The existence of a universal system for describing author contributions will avoid cases of honorary and ghost authorship, transparently illuminating the depth of each author's involvement in the work on the manuscript based on the results of the conducted research.Description of the CREDIT system: Academic tradition dictates the need for each author of an article to participate directly in the creation of its manuscript. The manuscript is a consequence of the conducted research, which requires the active involvement of its actors and a high level of development of their research competence. Hence, the contribution to the authorship of the article is determined not only by participation in the creation of its manuscript, but also by the overall involvement of the research participant in its implementation. The CREDIT authorship model allows for the objective recording of the research energy of each specific actor of the research project, for the balanced formation of research teams. The CRediT taxonomy describes all possible author roles: some of them are independent, and some can only act in pair with a more "strong" role.Conclusion: A detailed description of the taxonomy and protocol for registering author contributions will allow authors to declare the degree of their own involvement quickly and transparently in the research and record its results.

Perbandingan dan Kritik Naskah Kualitas Kinerja Guru Perspektif Said Ahmad Sulaiman dan La Ode Ismail Ahmad

This study aims to find out the comparison and differences in article manuscripts according to Ahmad Said Sulaiman and La Ode Ismail Ahmad. This research uses qualitative research with comparative research methods or comparisons carried out on two article manuscripts. This method uses a type of library (research library) and descriptive analysis, namely describing the article manuscript. Thus, the results of manuscript comparisons can be known for their similarities and differences after analyzing and criticizing manuscripts, because they can compare by analyzing, reading carefully and relating to the opinions of several educational figures. Based on the results of the comparison of manuscripts carried out, the content of the discussion of the manuscript of La Ode Ismail Ahmad is more specific than the manuscript of Said Ahmad Suliaman. And the concept of teacher performance standards written by Said Ahmad Sulaiman is good to be applied in the education system. The teacher has a very important role in the study.

Perkembangan Penelitian di Bidang Teknologi Membran Menggunakan Pendekatan Cellulose Acetate Mixed Matrix Membrane: Studi Analisis Bibliometrik

The development of science needs to be done so that research gaps can be traced and known so that sustainable research occurs. In this study, a bibliometric analysis approach was carried out with the keywords "cellulose acetate mixed matrix membrane". The data was obtained from the Scopus portal using Publish or Perish (PoP) software with a search range of 2001 to 2022. The data obtained was then analyzed using the 2019 version of Microsoft Excel and VosViewer. PoP search results show that from 2001 to 2022 there were 137 articles. There is an increase in the number of documents with the year of the search. The highest number of article documents in 2020 was 26 articles. with the number of documents, the trend of the highest number of citations was obtained in the range of 2010 – 2014. Portal Journal of Membrane Science is a journal that reports the most different data related to these keywords as many as 12 articles. The most prolific writer as a correspondent writer is Mubashir, M with a total of 6 articles. The most frequently encountered keywords in article manuscripts were “cellulose acetate”, “mixed matrix membrane”, and “fabrication”. The three keywords form three interrelated clusters.

Жизнь, отданная науке. К столетию П. Б. Балданжапова

The purpose of the article is to briefly highlight the main milestones in the life of the famous Buryat scientist P. B. Baldanzhapov, to characterize his scientific researches in the field of Mongolian studies, to discover new, little-known aspects of his activities, to show his role in the development of new fields of science. Introduction. The article was presented as an introductory report at the IV International seminar “Written Heritage and current problems of the history and culture of the Mongolian peoples”, dedicated to the 100th anniversary of the birth of the prominent Russian scientist, Mongolist and orientalist P. B. Baldanzhapov (1921–1991), held in Ulan-Ude on September 16–18, 2021. The source base was both published works and unpublished materials stored in the personal archive of the scientist, articles by researchers dedicated to the legacy of P. B. Baldanzhapov. When writing the article, general historical research methods were used, such as historical-comparative, retrospective and chronological, which made it possible to show the life and works of P. B. Baldanzhapov in the process of becoming from a student to a professional. Results. Professional interests of P. B. Baldanzhapov were quite versatile: from collecting and studying monuments of folk folklore, toponymic terms and their interpretation, collecting written monuments in Tibetan and Mongolian languages, what is evidenced by the unique collections of Tibetan and Mongolian works stored in his personal archive, numerous manuscripts of articles and materials on the history of public education, culture, science and librarianship in Mongolia and Tuva, on the history of preserving cultural heritage and organizing their museum display and popularization deposited in his archive, up to studying the Buddhist heritage and promoting its preservation, as well as sources on Indo-Tibetan medicine and many others. Nevertheless, the main passion of his whole life was the study of Mongolian historical treatises.

Diathesis Deconstruction in Efforts to Differentiate Titles in Scientific Article Manuscripts

This study attempts to describe the descriptive deconstruction of the title of a scientific article whose text is derived from the conversion of research reports. The method used in this study is a qualitative method using a propositional analysis model. Proposition analysis is an analytical model that seeks to dissect the structure of the language based on the structure outside the language. Therefore, this field of study is included in the field of psycholinguistic studies because it raises language problems based on human psychological elements. In this study, it is known that research reports and scientific articles have different reader objectives. Each has a different motive of interest. Research reports have expository motifs with specific audiences, such as leaders or related stakeholders. For this reason, the description and presentation are detailed and detailed. While scientific articles emphasize the informative side with the general target audience; academics, experts, and society in general. Because of this difference, the use of titles needs to be distinguished even though they have the same essence. This is because, by selecting the appropriate title, it is expected to increase the visitation and readability of the scientific article. One of the efforts that can be done is to diathesis deconstruct the research title. This diathesis deconstruction is based on a propositional analysis that looks at the structure of the proposition, the meaning of the predicator, and the role of the argument in the research title, which is then deconstructed by considering the construction of the previous diathesis.

Pendampingan peningkatan profesionalitas guru Bahasa Indonesia melalui literasi menulis artikel di jurnal ilmiah

Teachers are currently required to produce scientific works, especially writing scientific articles. The purpose of this community service is to improve teacher professionalism literacy in writing scientific articles. The method applied in community service activities is descriptive qualitative through training and mentoring activities intended for teachers of the Indonesian Language Senior High School Subject Teacher Consultation (MGMP) in Sukoharjo. The implementation method in community service is carried out through the following stages: 1) preparation (observations and action plans); 2) implementation; 3) evaluation and feedback; 4) assistance in compiling scientific articles. The results of this training include a positive response from the trainees and an increase in the skills of teachers in literacy in writing scientific articles. The final results showed that of the 30 participants who participated in the mentoring, there were ten manuscripts of scientific articles for Indonesian language teachers in Sukoharjo adapted to the scientific journal templates to be addressed. The journals targeted include Klitika Journal; Scientific Journal of Indonesian Language and Literature Education, Univet Bantara; Literature Journal; Journal of Language Education and Teaching Sebelas Maret University; TABASA Journal; Indonesian Language Tadris Scientific Journal IAIN Surakarta; and the Linguistic Journal; PGRI Madiun University. If a percentage of 33% of participants succeeded in submitting in achieving the goal of publishing in the desired scientific journal, as many as 45% succeeded in converting the PTK report into articles, the remaining 22% were still struggling with revisions of converting reports into articles. It can be concluded that, in total, 78% of the total number has shown maximum progress in the mentoring process.

Sosialisasi Pengelolaan Jurnal Berbasis OJS (Persiapan Jurnal Society Untuk Mahasiswa Sosiologi Fisip UTU)

AbstractMany OJS-based journal managers do not understand the steps that should be taken. Many still publish by relying on back issues, even though the applications used are already based on OJS. The important thing that becomes the question is how is the real management of OJS-based scientific journals? For this reason, it is very important to carry out this socialization to increase the capacity of journal managers so that they can be even better and by the applicable standards in OJS. The method of implementation is face-to-face with the presentation of material in the form of material slides. Participants who attended were journaled managers who had frequently opened the OJS application so that in general they understood how the OJS application worked. However, this participant needs to be deepened considering that several steps are often missed in journal management. The results of the socialization showed that the participants had increased their understanding of step by step journal management. This can be seen from the results of discussions or questions and answers at the end of the material presentation session. Thus it can be concluded that the journal society is ready to be operationalized or ready to accept article manuscripts from students.

In Memoriam: David P. Schuyler

In Memoriam: David P. Schuyler

KLEOFO JURGELIONIO LAIŠKAI VALERIJAI TYSLIAVIENEI

The article examines the letters of Kleofas Jurgelionis (1886–1963; Kleopas Jurgelionis, USA – Ray Jurgen), who was a moderniser of Lithuanian poetry, a literary critic, a translator, an editor of periodicals, publicist and lawyer, to Valerija Tysliavienė (1914–1984), who from 1938 to 1940 was a secretary of his newspaper “Tėvynė”, preserved at the Klaipėda University Library (KUB RSS). These letters (1949–1961) are very rich in content, in them the subject themes are abundantly weaved with courtship. This article discusses the topics of Jurgelionis’s letters to Tysliavienė. Taking into account the reasearch into Jurgelionis’s life and creative works and the KUB RSS archive and publications, this article sets out a twofold purpose: to discuss the content of Jurgelionis’s letters to Tysliaviene and to discuss poetry manuscripts and their publications with a textological lens.First of all, this article discusses the general features of the letters, then the article touches upon the dominant topics in the letters. Another, co-stored material is used for interpreting the letters: dozens of letters from the poet to other people; a letter from Henrietta Jurgen, his third wife, to Tysliavienė; several poetry poems; manuscripts of articles revealing new details about his life and the origins of his creative work, his relationship with the Lithuanians in the USA, the activities of the Lithuanian Writers’ Society (USA), the behind the scenes look at the operations at the newspaper “Vienybė”, the cultural and social life of the emigrants, etc.; as well as a bundle of the American Lithuanian periodicals from the archive of “Vienybė”.

Brigham Young’s Garden Cosmology

Research Article| January 01 2021 Brigham Young’s Garden Cosmology Jonathan A. Stapley Jonathan A. Stapley JONATHAN A. STAPLEY is a scientist and historian. In 2018 Oxford University Press published his Power of Godliness: Mormon Liturgy and Cosmology. This work was in large part made possible by the dedication and hard work of LaJean Purcell Carruth who has transcribed the shorthand records produced by George D. Watt and others. I’m grateful for her friendship and scholarship. I also am grateful for the journal’s reviewers and friends who gave helpful and constructive criticism of the article manuscript. Search for other works by this author on: This Site Google Journal of Mormon History (2021) 47 (1): 68–86. https://doi.org/10.5406/jmormhist.47.1.0068 Cite Icon Cite Share Icon Share Facebook Twitter LinkedIn MailTo Permissions Search Site Citation Jonathan A. Stapley; Brigham Young’s Garden Cosmology. Journal of Mormon History 1 January 2021; 47 (1): 68–86. doi: https://doi.org/10.5406/jmormhist.47.1.0068 Download citation file: Zotero Reference Manager EasyBib Bookends Mendeley Papers EndNote RefWorks BibTex toolbar search Search Dropdown Menu toolbar search search input Search input auto suggest filter your search All Scholarly Publishing CollectiveUniversity of Illinois PressJournal of Mormon History Search Advanced Search The text of this article is only available as a PDF. Copyright 2021 by the Board of Trustees of the University of Illinois2021 Article PDF first page preview Close Modal You do not currently have access to this content.

Penerbitan jurnal bidang Pengajian Islam di Malaysia: suatu sorotan terhadap pangkalan data Myjurnal

One form of scholarly writing is an article that is published by a journal. Accordingly, the education arena in Malaysia is also actively publishing quality scientific journals; as of 2020, there are over 500 journals that have been published in Malaysia and are listed in the MyJurnal database, with 107 journals themed writing in the field of Islamic studies. As such, this study aims to identify the themes and styles of reference writing that are set by the publishers of journals in the field of Islamic studies. Through a qualitative research methodology that is based on the content analysis approach, the results of the study had found that there are five main themes for the journals, namely, the field of Islamic studies in general, the field of Sharia, the field of al-Quran and hadith, the field of faith and thought, and the field of Islamic history. In addition, 94 journals (87.85%) have used the American Psychological Association (APA) reference style, while the remaining 13 journals (12.14%) have applied The Chicago Manual of Style (CMOS) style. Therefore, this disclosure can help the authors in the preparation and writing of article manuscripts. The selection of themes and adherence to the format that are outlined by the publisher is the main criteria for the acceptance of an article to be published in a scientific journal.

Preface

Sincerely welcome you to 2020 2nd International Conference on Computer Modeling, Simulation and Algorithm (CMSA2020), which is supported by SERC Science and Engineering Research Center. With the progress of science and technology, the performance of computer modeling and simulation has been constantly improved, data acquisition has become more convenient and data analysis has greatly improved research efficiency. Growing researchers join in scientific research, and the increasing research interests also indicate that the prosperous period of Computer Modeling, Simulation and Algorithm research is coming.In this special period when the pneumonia epidemic still needs high attention, in order to respond to the epidemic prevention and control, and to ensure the safety of all participants to the greatest extent, CMSA2020 was conducted in the form of online cloud meeting on August 7, 2020. With meticulous arrangement of our conference staff and active cooperation of all the participants, we firmly believe that it is doomed to be a refreshing and effective mode of academic communication in the case of safety is guaranteed, from which all the participants surely benefit a lot.CMSA2020 was held through the ZOOM cloud meeting platform. Before the formal meeting, our staff set up test rooms for keynote speakers and author representatives respectively, mainly testing the video, audio, screen sharing and other operations. CMSA2020 was officially opening at 9:00am (Beijng Time) on August 7, 2020. This conference mainly adopted keynote speeches and oral presentations for academic research exchange, that is, specially invited experts gave a 40-minute keynote speech and each author gave a 10-15minute speech. After each presentation, we set a Q & A session of about 10-15 minutes, so that all authors can participate in it and get more research experience in the brainstorming.We invite Prof. Xueyan Lin and Prof. Kalyana C. Veluvolu to take part in CMSA2020 and make Keynote Speeches. Prof. Xueyan Lin from Beijing University of Posts and Telecommunications, China gave her keynote speech entitled CST Simulation and Analysis of Signal Integrity of Differential Transmission Lines. Prof. Kalyana C. Veluvolu from Kyungpook National University, South Korea made his keynote speech on Identification of Most Significant Brain Functional Networks with EEG. All participating authors also actively shared their latest academic achievements in Computational Modelling, Simulation and Its Application, Algorithm and Mathematics and related fields. This meeting was fast-paced, professional and efficient. All participants actively shared their academic achievements and extended more wonderful and interesting further researches during the Q & A session.We have authors from China, Spain, USA, Republic of Chile, Thailand, Colombia, Russia, Australia, France, Honduras, Australia, Romania and so on. We called for nearly a hundred professors with related research interests as Technical Program Committee members to maximize the quality and usability of this conference paper. We pursue high-quality academic papers by setting up strict reviewing mechanism and high standards of modification requirements all the time. According to main theme and topics, all article manuscripts are assigned to relevant experts for peer reviewing, and they mainly focus on the topic relevance, language standardization and originality. iThenticate Software matters lot in maintaining originality.According to the relevance of paper topics and on the basis of the suggestions of reviewers, CMSA2020 papers are divided into 5 sections: Computer Modeling and Simulation Technology; Applied Mathematics, Data Analysis and Data Mining; Advanced Algorithms, Analysis Model, Optimization Design and Its Application; Image Processing, Pattern Recognition and Artificial Intelligence and Communications and Intelligent Information System.On behalf of the organizing committee, I would like to express my sincere thanks to Journal of Physics: Conference Series for their accurate publication for CMSA2020 papers, involved reviewers and editors in Technical Program Committee for their time and energy in reviewing manuscripts and give professional comments. We will redouble our efforts to provide better and more perfect services for academic research and promote the development of computer modeling, simulation and algorithm. We truly hope for the future cooperation with you.CMSA2020 Organization Committees