The flooded pits from former opencast mining (post-mining lakes) are young aquatic ecosystems often with low primary productivity due to the high acidity. The limited availability of nutrients and simplified aquatic food webs in these artificial lakes may affect the matter fluxes towards food webs in adjacent terrestrial habitats. To understand the impact of emerging prey from a post-mining lake on terrestrial food webs and associated arthropod communities, we compared the emergence and activity of arthropods as well as the isotopic niches of generalist predators and their potential prey between lakeshores of a post-mining and a natural lake. We used aquatic and terrestrial emergence tents to sample potential prey that emerged locally (Collembola and Diptera) and pitfall traps to sample terrestrial arthropod predators (Carabidae and Araneae) from lakeshores. Community and stable isotope (δ13C and δ15N) analyses were performed to compare diversity and isotopic niches of generalist arthropod predators between the natural and post-mining lakeshores. The number of emerging aquatic and terrestrial prey did not differ significantly between lakes, but the δ15N values of aquatic emerging dipterans differed between the two lakes. Predator community diversity did not differ significantly between lakeshores, but generalist predator species from the natural lakeshore generally had larger isotopic niche sizes than the same species at the post-mining lakeshore indicating a more diverse diet. Additional estimates of diet composition suggest that predators at the natural lakeshore utilized aquatic prey to a lesser degree than at the post-mining lake, but still had a more diverse diet.