Transport and mining machinery cabins are still not well adapted to their users, while checklists for their evaluation are not common in the literature. This article proposes a new checklist for ergonomic evaluation and tests its universality empirically with a sample of 96 transport and mining machine operators. The objective of the article is two-fold. First, the article checks whether there are anthropometric dimension differences between different machines’ operators. Second, statistical significance testing regarding items in the proposed checklist is performed to check its universality. Significant differences have not been found between anthropometric dimensions of transport and mining machine operators. Group comparisons prove that mining machines have better ergonomics characteristics of the chair, manual controls and vision field. The recommendation for crane designers is to examine mining machines solutions and analyze the possibility of adapting these solutions, due to anthropometric fit. Wide usage of the checklist is recommended.