Slow-growing bacterial cells have reduced antibiotic susceptibility, rendering them very difficult to eliminate during antibiotic treatment. However, for many key virulence factors (bacterial factors required to promote infection), it remains unclear whether expression is sufficient to slow bacterial growth and impact antibiotic susceptibility. Using Yersinia pseudotuberculosis , we found ribosomal protein expression fluctuated based on growth rate, and we generated a fluorescent reporter construct to detect altered ribosomal protein expression within individual bacterial cells. We then asked if expression of a key virulence factor in Yersinia , the type-III secretion system (T3SS), is sufficient to lower ribosomal protein expression, since it has been well established that T3SS induction results in growth arrest. We found high levels of T3SS expression promotes slowed growth and antibiotic tolerance, and bacterial cells that survive treatment with a ribosome-targeting antibiotic, gentamicin, have heightened levels of T3SS and lower levels of S10 expression.