With increasing age, the reproductive performance of women and female animals declines. However, the molecular mechanisms underlying ovarian aging and age-related fertility decline remain unclear. Granulosa cells (GCs) are suspected to play an important role in reproductive aging, and their proliferation, apoptosis, and steroid hormone secretion are used to determine the fate of follicles and ovarian function. First, we found that the proliferative ability of GCs from the old mouse group (10-month-old) decreased compared with that from the young mouse group (6-week-old), and cell cycle arrest occurred in old mice. To investigate changes in protein modification, we compared the levels of protein acetylation in GCs from young and old mice. We found that the K1118, K1120, K1122, and K1124 sites of DNA methyltransferase 1 (DNMT1) were increasingly acetylated with age, resulting in a decrease in DNMT1 protein expression. Therefore, we performed whole-genome methylation sequencing of GCs in the two groups and found that the CG methylation levels in the old group were lower than those in the young group. Furthermore, the inhibition of DNMT1 expression in GCs resulted in cell cycle arrest. This study revealed the dynamics and importance of protein acetylation and DNA methylation in GCs during reproductive aging. The findings provide a theoretical basis for studying the mechanism of reproductive aging in mammals.