The inner ear is a primary lesion in sensorineural hearing loss and has been a target in gene therapy. The efficacy of gene therapy depends on achieving sufficient levels of transduction at a safe vector dose. Vectors derived from various adeno-associated viruses (AAVs) are predominantly used to deliver therapeutic genes to inner ear cells. AAV9 and its variants vector are attractive candidates for clinical applications since they can cross the mesothelial cell layer and transduce inner hair cells (IHCs), although this requires relatively high doses. In this study, we investigated the effects of sucrose on the transduction of a variant of the AAV9 vector for gene transfer in the inner ear. We found that high concentrations of sucrose increased gene transduction in House Ear Institute-Organ of Corti 1 (HEI-OC1) cells in vitro. In addition, we demonstrated that simultaneous administration of sucrose enhanced the transduction of mouse IHCs and spiral ligament cells using an AAV9 variant vector. The procedure did not increase the thresholds in the auditory brainstem response, suggesting that sucrose had no adverse effect on auditory function. This versatile method may be valuable in the development of novel gene therapies for adult-onset sensorineural hearing loss.