Abstract The daily activity pattern of animals can be classified as diurnal, nocturnal, crepuscular, and cathemeral reflecting strategic decisions to maximize mating and foraging while reducing predation risks and thermal constraints. Among monomorphic mammals, competition for resources and gender-related differences in physiology and reproductive strategies may translate into different activity patterns of males and females. Therefore, to understand the daily activity pattern both aboveground and belowground of the semifossorial rodent Clyomys laticeps, we tested the following hypotheses: (1) males and females differ in their diel activity patterns; (2) males are active for longer periods than females due to a promiscuous mating system and female site fidelity; and (3) higher maximum temperatures restrain C. laticeps activity. The study was carried out in the Serra de Caldas Novas State Park (Goiás, Brazil) in the Cerrado biome. The activity of C. laticeps was recorded using the telemetry technique over 5 days and nights (twice in each season, rainy and dry, between 2019 and 2021). Clyomys laticeps activity was bimodal, with 2 peaks around dawn and dusk, resembling a crepuscular pattern. Temporal segregation in male and female activity patterns was restricted to the dry season, when female activity was more diurnal than males who were mainly nocturnal. Intersexual competition for resources or male-avoidance behavior by females during the dry food scarcity season could contribute to this pattern, although it may also be explained by gender-related differences in thermal tolerances. Overall, males were active for longer periods than females, probably as a strategy to increase mating opportunities among the former and site fidelity in the latter. Finally, temperature imposed major constraints on C. laticeps activities who preferred milder temperatures and avoided being active in temperatures above their thermoneutral zone.