T4 polynucleotide kinase (T4 PNK) and T4 DNA ligase are two important repair enzymes that play a significant role in maintaining the stability and integrity of genome. Here, we proposed a multiple primers-mediated exponential rolling circle amplification strategy for label-free and highly sensitive fluorescent analysis of T4 PNK and T4 DNA ligase activity. Firstly, we designed a target strand that contained two C-rich sequences, a complementary sequence of the primer, and three cleavage sites of Nt.BbvCI scattered among the three sequences. The 5′-hydroxyl terminus of target strand was catalyzed by T4 PNK to form a phosphorylated target strand. After the phosphorylated target strand was combined with the primer, T4 DNA ligase catalyzed the formation of circular DNA. Then, the primer triggered an exponential rolling circle amplification reaction along the circular DNA template, exponentially generating G-rich sequences. N-methyl mesoporphyrin IX as signal molecules specifically bound to the G-quadruplexs folded by G-rich sequences, generating a detectable fluorescent signal. Benefiting from exponential signal growth, this strategy showed extremely high detection sensitivity with detection limits of 8.11 × 10−5 U mL−1 of T4 PNK and 3.07 × 10−4 U mL−1 of T4 DNA ligase, respectively. In addition, the proposed strategy exhibited excellent inhibitor evaluation effects for two repair enzymes, and could detect T4 PNK in HeLa cell lysate. The obtained results showed that the proposed strategy had excellent application prospects in disease diagnosis and treatment evaluation.