A sandwich-type photoelectrochemical (PEC) immunosensor for prostate-specific antigen (PSA) detection was developed using the g-C3N4/NaBiO3 (CN/NBO) Z-scheme heterojunction as the photoelectrode and glutathione-Cu/Cu2O nanozyme (GSH-Cu/Cu2O NPs) as the signal amplifier. The unique Z-scheme charge-carrier migration pathway of the CN/NBO heterojunction significantly promotes the separation and migration of photogenerated electron-hole pairs, producing a high photocurrent response of the photoelectrode. GSH-Cu/Cu2O NPs with ascorbic acid oxidase (AAO) activity were introduced into the PEC immunosensing system through immunoreactions for signal amplification. Signal amplification was achieved through double photocurrent quenching of the GSH-Cu/Cu2O NPs on the photoelectrode. On the one hand, GSH-Cu/Cu2O NPs as AAO catalyzed ascorbic acid (AA), an electron donor in the PEC system, to produce dehydroascorbic acid (DHA), leading to a decrease in the photocurrent response. On the other hand, the GSH-Cu/Cu2O NPs prevented AA transfer from the detection solution to the interface of the photoelectrode, further aggravating the PEC signal quenching effect. Benefiting from the excellent performance of the Z-scheme heterojunction-based photoelectrode, the dual signal quenching effect of GSH-Cu/Cu2O NPs, the PEC immunosensor showed an ultralow detection limit of 5.1 × 10−15 g mL−1. By coupling a Z-scheme heterojunction-based photoelectrode with a nanozyme-mediated signal amplification strategy, this study provides a novel avenue for the construction of ultrasensitive and convenient biosensing systems.