During animal migration, ephemeral communities of taxa at all trophic levels co-occur over space and time. The interactions between predators and prey along migration corridors are ecologically and evolutionarily significant. However, these interactions remain understudied in terrestrial systems and warrant further investigations using novel approaches. We investigated the predator-prey interactions between a migrating avivorous predator and ephemeral avian prey community in the fall migration season. We tested for associations between avian traits and prey selection and hypothesized that prey traits (i.e. relative size, flocking behaviour, habitat, migration tendency and availability) would influence prey selection by a sexually dimorphic raptor on migration. To document prey consumption, we sampled trace prey DNA from beaks and talons of migrating sharp-shinned hawks Accipiter striatus (n = 588). We determined prey availability in the ephemeral avian community by extracting weekly abundance indices from eBird Status and Trends data. We used discrete choice models to assess prey selection and visualized the frequency of prey in diet and availability on the landscape over the fall migration season. Using eDNA metabarcoding, we detected prey species on 94.1% of the hawks sampled (n = 525/588) comprising 1396 prey species detections from 65 prey species. Prey frequency in diet and eBird relative abundance of prey species were correlated over the migration season for top-selected prey species, suggesting prey availability is an important component of raptor-songbird interactions during fall. Prey size, flocking behaviour and non-breeding habitat association were prey traits that significantly influenced predator choice. We found differences between female and male hawk prey selection, suggesting that sexual size dimorphism has led to distinct foraging strategies on migration. This research integrated field data collected by a volunteer-powered raptor migration monitoring station and public-generated data from eBird to reveal elusive predator-prey dynamics occurring in an ephemeral raptor-songbird community during fall migration. Understanding dynamic raptor-songbird interactions along migration routes remains a relatively unexplored frontier in animal ecology and is necessary for the conservation and management efforts of migratory and resident communities.