Mammalian fertilization requires a cascade of interactions between sperm and the egg's zona pellucida (ZP). O-linked glycans on mouse glycoprotein ZP3 have been implicated in mediating one step of the fertilization process, the firm adhesion of acrosome-intact sperm to the ZP. Experiments to identify structural requirements of a sperm-binding glycan have demonstrated that a Lewis X (Le(x))-containing glycan (Gal beta 4[Fuc alpha 3]GlcNAc-R) was a potent, competitive inhibitor of in vitro sperm-ZP binding (Johnston et al. J Biol Chem 1998; 273: 1888-1895). However, those experiments did not define the particular step in the fertilization pathway that was blocked. The experiments described herein test the hypothesis that Le(x)-containing glycans are specific, competitive inhibitors of the binding of Alexa Fluor 568 fluorochrome (Alexa(568))-labeled ZP3 to sperm and, thus, bind the same sperm surface sites as ZP3. Dose-response analyses demonstrated that these glycans are potent inhibitors (IC(50) approximately 180 nM), which at saturation, reduced Alexa(568)-ZP3 binding by approximately 70%. A Lewis A (Le(a))-capped glycan (Gal beta 3[Fuc alpha 4]GlcNAc) was also a potent inhibitor (IC(50) approximately 150-200 nM), but at saturation, it reduced Alexa(568)-ZP3 binding by only 30%. In contrast, nonfucosylated glycans with nonreducing GlcNAc beta 4 or Gal beta 4 residues did not compete; neither did sialyl-Le(x) (Neu5Ac alpha 3Gal beta 4[Fuc alpha 3]GlcNAc-Lewis X) nor sulfo-Le(x) (3'-O-SO(3)-Lewis X). However, at saturation, Gal alpha 3Gal beta 4GlcNAc beta 3Gal beta 4Glc reduced Alexa(568)-ZP3 binding by approximately 70% but with moderate apparent affinity (IC(50) approximately 3000 nM). Fluorescence microscopy revealed that Alexa(568)-labeled Le(x)-Lac-BSA, Le(a)-Lac-BSA, and ZP3 bound to the same sperm surface domains. However, Le(a)-Lac did not inhibit binding of Alexa(568)-Le(x)-Lac-BSA, and Le(x)-Lac did not inhibit binding of Alexa(568)-Le(a)-Lac-BSA. Finally, Le(x)-Lac and Le(a)-Lac had an additive inhibitory effect on Alexa(568)-ZP3 binding. Thus, Le(x) is a ligand for a major class of ZP3 binding sites on mouse sperm, whereas Le(a) binding defines a different but less-abundant class of sites.